中国当局、住宅購入の頭金要件と既存ローン金利を引き下げ

中国の金融監督当局は31日、初回および２回目の住宅購入者を対象に頭金の要件を引き下げ、既存の住宅ローンについても金融機関に金利引き下げを認めた。住宅用不動産市場の低迷を食い止めようと、同国が新たな大型支援策を打ち出した。

　　中国人民銀行（中央銀行）と国家金融監督管理総局が発表した共同声明によれば、住宅購入に必要な頭金の最低水準は初回であれば20％、２回目は同30％に緩和される。人民銀はまた、初回購入の住宅について既存の住宅ローン金利の引き下げも承認したという。

　　人民銀は同声明で「既存の住宅ローン金利の引き下げは借り手の金利負担を軽減し、消費と投資の拡大に寄与する」と指摘した。

関連記事：

中国が住宅購入規制を緩和、一次取得者の対象拡大－景気支援図る (3)

原題：China Lowers Down Payment, Mortgage Rate in Stimulus Push、　China Eases Down Payments, Mortgage Rates in Fresh Stimulus Move

（抜粋）